Info Type
View Option
Sort by Category
Notification
Stay Safe After the Storms/Manténgase seguro después de las tormentas
- [Registrant]United States Department of Labor
- [Language]日本語
- [Location]Washington (Northwest Washington), District of Columbia, アメリカ合衆国
- Posted : 2024/10/17
- Published : 2024/10/17
- Changed : 2024/10/17
- Total View : 70 persons
- Find local business with Town Guide
-
- Washington, DC ・ Virginia ・ Maryland ・ C...
-
For those who have left Japan and are living in the U.S., the most worrisome and important thing is the health of themselves and their families. Located in New Jersey, our clinic offers a full range o...
+1 (201) 581-8553Hibari Family Medical
-
- Psychiatry ・ Welcome to the DC office of...
-
Many of these people are experiencing a variety of stresses, such as unfamiliarity with a foreign country, adjustment to a new job or school, cultural and language barriers, and separation from Japane...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- Now accepting new students ！ ・ Please no...
-
SAPIX" classes are available in the U.S. ！ Moreover, ！ "SAPIX USA" classes, which are different from SAPIX in Japan, are available in Greater Washington, DC ！ Entering Japan ・ Examination Then leav...
+1 (914) 358-5337SAPIX USA
-
- It is a non-profit organization that con...
-
FLAT ・ FLAT is a non-profit organization based in New York City and operating throughout the United States, connecting Japanese-speaking medical professionals and patients and supporting the Japanese ...
+1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
October 17, 2024 • OSHA's twice-monthly bilingual newsletter about workplace safety and health.
OSHA QuickTakes - OSHA, Occupational Safety and Health Administration
*Hurricane Recovery*
We urge *response and recovery workers aiding in the aftermath of Hurricanes Helene and Milton* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/osha-news-brief/20241010 ] to keep alert and *stay safe from hazards* [ https://www.osha.gov/hurricane/osha-resources ] related to *flooding* [ https://www.osha.gov/flood/response ], power lines, structural damage, fallen trees and storm debris.
*Recuperación tras los huracanes*
Instamos a los trabajadores de *respuesta y recuperación que ayudan tras el paso de los huracanes Helene y Milton* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/osha-news-brief/20241010#googtrans(en%7Ces) ] a que *se mantengan alerta y a salvo de los peligros* [ https://www.osha.gov/hurricane/osha-resources#googtrans(en%7Ces) ] relacionados con las *inundaciones* [ https://www.osha.gov/flood/response#googtrans(en%7Ces) ], las líneas eléctricas, los daños estructurales, los árboles caídos y los escombros de las tormentas.
Flooding
*Regional Office Restructuring*
We *completed restructuring of our regional offices* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/osha-trade-release/20241001 ], including the addition of our new Birmingham Region to promote equitable quality service with a commitment to giving workers a greater voice.
*Reestructuración de las oficinas regionales*
Hemos *completado la reestructuración de nuestras oficinas regionales* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/osha-trade-release/20241001#googtrans(en%7Ces) ], incluida la incorporación de nuestra nueva Región de Birmingham para promover un servicio equitativo de calidad con el compromiso de dar más voz a los trabajadores.
OSHA Regional Offices [ https://www.osha.gov/contactus/bystate ]
Their Side of the Story: A Whistleblower / Su versión delos hechos: Un denunciante
A commercial truck driver complained that inclement winter weather made road conditions too hazardous to drive. Their employer terminated them. *The employer violated the whistleblower provisions* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/region4/06282019 ] of the *Surface Transportation Assistance Act* [ https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/OSHA-factsheet-whistleblower-trans-sector.pdf ]. Follow *50 years of whistleblower protections* [ https://www.whistleblowers.gov/wb50 ].
Un conductor de camión comercial se quejó de que las inclemencias del tiempo invernal hacían que las condiciones de la carretera fueran demasiado peligrosas para conducir. Su empleador le despidió. *El empleador infringió las disposiciones sobre denunciantes* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/region4/06282019#googtrans(en%7Ces) ] de la *Ley de Asistencia al Transporte Terrestre* [ https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/OSHA3956.pdf ]. Siguen *50 años de protección de los denunciantes* [ https://www.whistleblowers.gov/wb50#googtrans(en%7Ces) ].
Continúe en español [ #qt-spanish ]
*Opportunities for Action*
* The *Advisory Committee on Construction Safety and Health* [ https://www.osha.gov/advisorycommittee/accsh ] will *hold meetings in-person and online* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/osha-trade-release/20241009 ] October 29-30. *Register to attend or submit comments* [ https://www.regulations.gov/document/OSHA-2024-0002-0018 ] by October 24.
* OSHA and the Federal Railroad Administration will hold a *virtual meeting October 29* [ https://www.eventbrite.com/e/railroad-stakeholder-meeting-tickets-1037946655387 ] to raise awareness about railroad whistleblower and safety issues. *Comments must be submitted by November 12* [ https://www.regulations.gov/document/OSHA-2024-0007-0001 ].
Construction worker
Grain handling [ https://www.osha.gov/grain-handling ]
*Grain Safety Initiative*
We *expanded our grain handling safety emphasis program* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/kansas-city/20241002 ] to address the continuation of worker deaths and injuries in Kansas, Missouri and Nebraska.
*Trench Safety Event*
*Workers involved in underground construction or excavation can register to attend a free October 22 Trench Safety Summit [ https://www.naxsa.org/events/eventdetails.aspx?id=1879361 ] in Phoenixville, Pennsylvania.*
NAXSA - North American Excavation Shoring Association - Trench Safety Summit [ https://www.naxsa.org/events/eventdetails.aspx?id=1879361 ]
I Am OSHA - Kristina [ https://www.osha.gov/I-am-OSHA#kristina ]
*Making a Difference*
*Meet Kristina* [ https://www.osha.gov/I-am-OSHA#kristina ], a regional supervisory investigator who appreciates helping populations that are unaware of their rights or afraid to act on them. Visit *I Am OSHA* [ https://www.osha.gov/I-am-OSHA ] and meet more members of our team.
*Stay Informed*
Follow OSHA on *X* [ https://twitter.com/OSHA_DOL ] and *LinkedIn* [ https://www.linkedin.com/showcase/us-department-of-labor-osha/ ] to stay up-to-date with the agency's activities and resources, and look for our posts on the U.S. Department of Labor's *Instagram* [ https://www.instagram.com/USDOL/ ] account.
OSHA Tweet [ https://x.com/OSHA_DOL/status/1844448334670385194 ]
Settlement Agreement
*Settlement Agreement*
A chemical products manufacturer *agreed to pay $1.3 million in penalties* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/chicago/20241002 ] after safety failures contibuted to a 2019 plant explosion and fire that killed four workers.
*Potentially Deadly Dust*
A grain cooperative *exposed workers to risks of fire and explosions* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/kansas-city/20241003 ] by allowing a buildup of *combustible dust* [ https://www.osha.gov/combustible-dust ] and failing to maintain effective dust collection systems.
Nebraska state silhouette: Potentially Deadly Dust
Texas state silhouette: Preventable Amputation Injury
*Preventable Amputation Injury*
A plant operator *failed to install required locking devices* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/dallas/20240926 ], leading to a worker suffering a partial arm amputation after contacting moving machine parts during maintenence.
*Railroad Employee's Rights Protected*
A railroad was *ordered to reinstate and pay $200K* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/denver/20241002 ] to a claims representative who was retaliated against after making safety complaints.
Railroad Workers Have Rights! [ https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/OSHA3854.pdf ]
*Read about more OSHA* *enforcement cases* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/enforcement/ ].
Enova workers [ https://www.osha.gov/successstories/enova ]
*Reducing Worker Injuries*
A *Michigan parts manufacturer* [ https://www.osha.gov/successstories/enova ] reduced workplace injuries by focusing on worksite risk analysis, training and collaboration at all levels of the organization.
*Alliances Promote Safety*
* *Consulate of Mexico in Boise, Idaho* [ https://www.osha.gov/alliances/regional/san-francisco/agreement_20240828 ]
Alliances promote safety [ https://www.osha.gov/alliances ]
Man taking COVID test [ https://covidtests.gov/ ]
*COVID-19 Testing*
Order up to four free at-home COVID-19 tests *here* [ https://covidtests.gov/ ].
*Resources to Use*
* *Flood Cleanup Fact Sheet* [ https://www.osha.gov/publications/publication-products?publication_title=Flood+Cleanup+Fact+Sheet ] (English and Spanish)
* *Preventing Carbon Monoxide Poisoning While Working with Portable Generators* [ https://www.osha.gov/publications/publication-products?publication_title=Preventing+Carbon+Monoxide+Poisoning+While+Working+with+Portable+Generators ] (English and Spanish)
* *Wet Grain Engulfment OSHA Alert* [ https://www.osha.gov/publications/publication-products?publication_title=Protect+Workers+from+Wet+Grain+Engulfment+Hazards ] (English and Spanish)
Preventing Carbon Monoxide Poisoning While Working with Portable Generators [ https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/OSHA4105.pdf ]
"QuickTakes subscribers occasionally receive *DYK? bulletins* [ https://www.osha.gov/quicktakes/10092024 ] about a single timely topic, resource or upcoming event."
*Share QuickTakes on your social media networks.*
OSHA X [ https://twitter.com/intent/tweet?text=Read%20the%20October%2017%20OSHA%20QuickTakes%20newsletter%20for%20the%20latest%20information%20on%20workplace%20safety%20and%20health.%20https%3A//www.osha.gov/quicktakes/10172024 ] QuickTakes Facebook [ https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A//www.osha.gov/quicktakes/10172024 ] U.S. Department of Labor - LinkedIn [ https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A//www.osh%20a.gov/quicktakes/10172024&title=Read%20the%20latest%20OSHA%20QuickTakes%20newsletter.&summary=&source= ]
OSHA X [ https://twitter.com/OSHA_DOL ] QuickTakes RSS [ https://www.osha.gov/rss/quicktakes.xml ] Department of Labor - YouTube [ https://www.youtube.com/USDepartmentofLabor ] *SUBSCRIBE* [ https://www.osha.gov/quicktakes#subscribe ] *SEND FEEDBACK* <osha.quicktakes@dol.gov> *ARCHIVE* [ https://www.osha.gov/quicktakes#qtlistall ]
Occupational Safety and Health Administration
200 Constitution Ave. NW, Washington, DC 20210
*www.osha.gov* [ https://www.osha.gov/ ] | 202-693-1999
You can *unsubscribe* [ https://www.osha.gov/quicktakes#unsubscribe ] from this list. (We will miss you!)
*Oportunidades para la acción*
* El *Comité Consultivo sobre Seguridad y Salud en la Construcción* [ https://www.osha.gov/advisorycommittee/accsh#googtrans(en%7Ces) ] celebrará *reuniones presenciales y en línea* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/osha-trade-release/20241009#googtrans(en%7Ces) ] los días 29 y 30 de octubre. *Regístrese para asistir o envíe sus comentarios* [ https://www.regulations.gov/document/OSHA-2024-0002-0018 ] antes del 24 de octubre.
* OSHA y la Administración Federal de Ferrocarriles celebrarán una *reunión virtual el 29 de octubre* [ https://www.eventbrite.com/e/entradas-reunion-de-las-partes-interesadas-del-sector-ferroviario-1038271958377 ] para concienciar sobre los denunciantes ferroviarios y las cuestiones de seguridad. Los *comentarios deben enviarse antes del 12 de noviembre* [ https://www.regulations.gov/document/OSHA-2024-0007-0001 ].
Construction worker
Grain handling [ https://www.osha.gov/grain-handling#googtrans(en%7Ces) ]
*Iniciativa para la seguridad de los granos*
*Ampliamos nuestro programa de énfasis en la seguridad en la manipulación de granos* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/kansas-city/20241002#googtrans(en%7Ces) ] para hacer frente a la continuación de las muertes y lesiones de trabajadores en Kansas, Misuri y Nebraska.
*Evento sobre seguridad en las zanjas*
Los trabajadores implicados en la construcción o excavación subterránea pueden *inscribirse para asistir a la Cumbre gratuita sobre seguridad en zanjas que se celebrará el 22 de octubre* [ https://www.naxsa.org/events/eventdetails.aspx?id=1879361 ] en Phoenixville, Pensilvania.
NAXSA - North American Excavation Shoring Association - Trench Safety Summit [ https://www.naxsa.org/events/eventdetails.aspx?id=1879361 ]
I Am OSHA - Kristina [ https://www.osha.gov/I-am-OSHA#kristina ]
*Marcando la diferencia*
*Conozca a Kristina* [ https://www.osha.gov/I-am-OSHA#kristina ], una investigadora supervisora regional que aprecia poder ayudar a las poblaciones que no son conscientes de sus derechos o tienen miedo de actuar en consecuencia. Visite *Yo Soy OSHA* [ https://www.osha.gov/I-am-OSHA#googtrans(en%7Ces) ] para conocer a más miembros de nuestro equipo
*Manténgase informado*
Siga a OSHA en *X* [ https://twitter.com/OSHA_DOL ] y *LinkedIn* [ https://www.linkedin.com/showcase/us-department-of-labor-osha/ ] para estar al día de las actividades y recursos de la agencia, y busque nuestras publicaciones en la cuenta de *Instagram* [ https://www.instagram.com/USDOL/ ] del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos.
OSHA Tweet [ https://x.com/DOL_esp/status/1844195484929315130 ]
Acuerdo
*Acuerdo de conciliación*
Un fabricante de productos químicos *acordó pagar $1.3 millones en multas* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/chicago/20241002#googtrans(en%7Ces) ] tras los fallos de seguridad que contribuyeron a la explosión e incendio de una planta en 2019 en la que murieron cuatro trabajadores.
*Polvo potencialmente mortal*
Una cooperativa de grano *expuso a los trabajadores a riesgos de incendio y explosión* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/kansas-city/20241003#googtrans(en%7Ces) ] al permitir la acumulación de *polvo combustible* [ https://www.osha.gov/combustible-dust#googtrans(en%7Ces) ] y no mantener sistemas eficaces de recogida de polvo.
Estado de Nebraska: Polvo potencialmente mortal
Estado de Texas: Lesión por amputación evitable
*Lesión por amputación evitable*
Un operario de una planta *no instaló los dispositivos de bloqueo necesarios* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/dallas/20240926#googtrans(en%7Ces) ], lo que provocó que un trabajador sufriera la amputación parcial de un brazo tras entrar en contacto con piezas en movimiento de una máquina durante el mantenimiento.
*Protección de los derechos de los empleados ferroviarios*
Un ferrocarril fue *condenado a readmitir y pagar $200,000* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/denver/20241002#googtrans(en%7Ces) ] a un representante de reclamaciones que fue objeto de represalias tras presentar quejas sobre seguridad.
¡LOS TRABAJADORES FERROVIARIOS TIENEN DERECHOS! [ https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/OSHA3854SP.pdf ]
*Lea más *casos de aplicación de la ley* [ https://www.osha.gov/news/newsreleases/enforcement#googtrans(en%7Ces) ] de OSHA.*
Workers at Enova [ https://www.osha.gov/successstories/enova#googtrans(en%7Ces) ]
*Reducir las lesiones laborales*
Un fabricante de piezas de Michigan [ https://www.osha.gov/successstories/enova#googtrans(en%7Ces) ] redujo las lesiones laborales centrándose en el análisis de riesgos en el lugar de trabajo, la capacitación y la colaboración a todos los niveles de la organización.
*Las alianzas fomentan la seguridad*
* Consulado de México en Boise, Idaho [ https://www.osha.gov/alliances/regional/san-francisco/agreement-spanish_20240828 ]
La Alianza promueve la seguridad [ https://www.osha.gov/alliances#googtrans(en%7Ces) ]
Individual taking COVID test [ https://covidtests.gov/index-es.html ]
*Pruebas COVID-19*
Solicite hasta cuatro pruebas COVID-19 gratuitas en su domicilio aquí [ https://covidtests.gov/index-es.html ].
*Recursos útiles*
* Hoja informativa sobre limpieza tras inundaciones [ https://www.osha.gov/publications/publication-products?publication_title=Flood+Cleanup+Fact+Sheet#googtrans(en%7Ces) ] (inglés y español)
* Prevención de la intoxicación por monóxido de carbono al trabajar con generadores portátiles [ https://www.osha.gov/publications/publication-products?publication_title=Preventing+Carbon+Monoxide+Poisoning+While+Working+with+Portable+Generators#googtrans(en%7Ces) ] (inglés y español)
* Alerta OSHA por engullimiento de grano húmedo [ https://www.osha.gov/publications/publication-products?publication_title=Protect+Workers+from+Wet+Grain+Engulfment+Hazards#googtrans(en%7Ces) ] (inglés y español)
Prevención de la Intoxicación por Monóxido de Carbono al Usar Generadores Portátiles [ https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/OSHA4106.pdf ]
"Los suscriptores de QuickTakes reciben ocasionalmente *boletines DYK? (¿Sabias?)* [ https://www.osha.gov/quicktakes/10092024 ] sobre un único tema de actualidad, un recurso o un evento próximo."
*Comparta QuickTakes en sus redes sociales.*
OSHA X [ https://twitter.com/intent/tweet?text=Lea%20el%20bolet%C3%ADn%20informativo%20QuickTakes%20de%20OSHA%20del%2017%20de%20octubre%20para%20obtener%20la%20informaci%C3%B3n%20m%C3%A1s%20reciente%20sobre%20seguridad%20y%20salud%20en%20el%20lugar%20de%20trabajo.%20https%3A//www.osha.gov/quicktakes/10172024 ] QuickTakes Facebook [ https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A//www.osha.gov/quicktakes/10172024 ] U.S. Department of Labor - LinkedIn [ https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A//www.osha.gov/quicktakes/10172024&title=Lea%20el%20%C3%BAltimo%20bolet%C3%ADn%20informativo%20QuickTakes%20de%20OSHA.%20&summary=&source= ]
OSHA X [ https://twitter.com/OSHA_DOL ] QuickTakes RSS [ https://www.osha.gov/rss/quicktakes.xml ] Department of Labor - YouTube [ https://www.youtube.com/USDepartmentofLabor ] *SUSCRIBIR* [ https://www.osha.gov/quicktakes#subscribe ] *ENVIAR COMENTARIOS* <osha.quicktakes@dol.gov> *ARCHIVO* [ https://www.osha.gov/quicktakes#qtlistall ]
Administración de Salud y Seguridad Ocupacional
200 Constitution Ave. NW, Washington, DC 20210
*www.osha.gov* [ https://www.osha.gov/ ] | 202-693-1999
Puedes *darte de baja* [ https://www.osha.gov/quicktakes#unsubscribe ] de esta lista. (¡Te extrañaremos!)
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: United States Department of Labor · 200 Constitution Ave NW · Washington, DC 20210 · 1-866-4-USA-DOL (1-866-487-2365) GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/ ]
body .abe-column-block { min-height: 5px; } table.gd_combo_table img {margin-left:10px; margin-right:10px;} table.gd_combo_table div.govd_image_display img, table.gd_combo_table td.gd_combo_image_cell img {margin-left:0px; margin-right:0px;}